“‘le pré-urbain’ : un territoire urbain et rural théâtre de transferts culturels »

passeurs-de-culture-et-transferts150« Le “pré-urbain” : un territoire entre urbain et rural théâtre de transferts culturels », 2015, p. 553-567 (avec H. Marchal), in E. Chaarani Lesourd, C. Delesse et L. Denooz (dir.), Passeurs de culture et transferts culturels, Presses universitaires de Nancy – Éditions Universitaires de Lorraine.

Se procurer l’ouvrage : Le comptoir des presses d’universités

Résumé

Au moment où la ville s’étend bien au-delà de ses limites historiques, il faut compter avec la multiplication des couronnes périurbaines. L’article identifie un territoire émergeant entre un espace périurbain qui s’étire et un monde rural qui recule. Ce territoire en tension entre urbain et rural accueille de plus en plus les fractions de classes moyennes qui s’appauvrissent et qui y trouvent de quoi réaliser leur idéal résidentiel incarné par le pavillon individuel. Le propos met en évidence les transferts culturels qui s’opèrent réciproquement sur ce territoire de l’entre-deux que l’on nomme le préurbain.

 

Abstract

At a time when the city is spreading well beyond its historical boundaries, the increase in peri-urban areas must be taken into consideration. This article identifies an emergeant area between the peri-urban areas, which are extending and the rural world, which is receding. This area, between the urban and the rural, accommodates more and more sectors of the impoverished middle classes who, therefore, realise their dreams of an ideal home as seen as  a detached house. The study highlights the cultural exchanges which occur in this setting, known as the pre-urban.